empedocl:- Ваши впечатления от фильма «Обитаемый остров»?
- Фильм в целом понравился. Проблема с экранизациями прозы Стругацких в том, что очень талантливые режиссеры все время борются с авторами, хотят показать, что они не менее великие художники. Это заслуживает уважения, но мне не очень нравится. Мне нравится проза Стругацких.
«Обитаемый остров» хорошо поставлен, и он действительно поставлен по первоисточнику.
- У вас не возникло ощущения, что планета Саракш похожа на современную Россию?
- Я предпочел бы уклониться от ответа, пока неизвестно, будет ли снята вторая серия.
- Она снята, должна выйти в апреле.
- Тогда я могу сказать, что очень похоже. Я не понимаю, как при нынешнем информационном режиме такой фильм мог выйти на экраны… Но конечно, нынешний режим более мягкий, чем во времена Главлита.
- А как вы относитесь к идеологеме «прогрессорства»? Была ли она вам когда-нибудь близка?
- Я люблю все написанное Стругацкими. Но если вы хотите меня спросить, было ли то, что мы делали, когда начинали реформы в России, как-нибудь связано с линией прогрессорства, - твердо могу ответить «нет». Во времена тяжелейшего кризиса, связанного с крахом советской экономики, нам было не до прогрессорства.
Полностью здесь:
http://empedocl.livejournal.com/43639.html
Journal information