Владимир Ларионов (lartis) wrote,
Владимир Ларионов
lartis

Теодор Старджон. Брак с Медузой


Теодор Старджон. Брак с Медузой: сборник: перевод с английского. – М.: АСТ, 2020.

"Брак с Медузой" - известный роман Теодора Старджона, давший название очередному омнибусу, недавно выпущенному издательством АСТ в серии "Мастера фантазии".
Вообще-то в американском издании 1958 года этот роман назывался The Cosmic Rape, что можно перевести как "Космическое изнасилование". Кстати, такое название хорошо ложится на содержание, ведь в романе некий межгалактический разум-улей, используя мерзкого американского бомжа, пытается поиметь всю Землю, всё человечество. Но кто кого поимеет - большой вопрос...

Чтобы поработить землян, их следует вернуть в состояние общего сознания. Мозг-улей, объединивший уже две с половиной галактики, считает, что коллективный разум у людей был, просто они его потеряли. И возвращает "потерянное". Ненадолго... Поначалу не очень понятно, зачем автор в ряде глав книги рассказывают нам о событиях из жизни полудюжины абсолютно не связанных между собой персонажей, но со временем каждый кусочек мозаики займёт нужное место в неожиданной общей картине.

В романе исследуется достаточно сложная и необычная тема. То, что Старджон бесстрашно, оригинально и увлекательно сделал это аж шесть с лишним десятков лет назад, вызывает искреннее восхищение.

В авторский сборник Теодора Старджона "Брак с Медузой", кроме заглавного романа, вошёл ещё один широко известный роман писателя "Больше, чем люди" (1952) и шесть отличных рассказов: "Лутылочная бавка", "Крошка и чудовище", "Скальпель Оккама", "Медленная скульптура", "Летающее блюдце одиночества", "Страх - это бизнес".

Если вам требуется компрессор в Москве - совсем не обязательно его приобретать. Оптимальным решением будет обращение в "Центр Аренды Оборудования", в котором возможна оперативная аренда компрессоров. К вашим услугам - дизельные компрессоры различной производительности (от 3 до 10 м3/мин) и конструктивного исполнения. Гарантируется высокая надежность. Возможна доставка по Москве и области.
Tags: Старджон
Subscribe
promo lartis august 21, 2014 15:13 2
Buy for 50 tokens
Вы можете разместить у меня в ЖЖ ссылку на свою запись с помощью промо-блока. Условия увидите, если кликните по кружку "i" правее записи. А чтобы разместить промо-блок в своём журнале, убедитесь, что он соответствует следующим критериям: 1) социальный капитал вашего журнала или…
  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your IP address will be recorded 

  • 1 comment